În temeiul Decretului Preşedintelui României nr. 509/2009 privind numirea preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii,

În temeiul dispoziţiilor art. 10 alin. (2) pct. 24, precum şi ale art. 11 alin. (1), respectiv ale art. 12 alin. (1) şi (3) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 22/2009 privind înfiinţarea Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii, aprobată prin Legea nr. 113/2010, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 105 alin. (1) şi ale art. 110 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 111/2011 privind comunicaţiile electronice, aprobată cu modificări şi completări prin

Legea nr. 140/2012,

Având în vedere Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii nr. 34/2012 privind identificarea pieţelor relevante din sectorul comunicaţiilor electronice corespunzătoare serviciilor de terminare a apelurilor la puncte fixe, respectiv corespunzătoare serviciilor de terminare a apelurilor la puncte mobile, prin care au fost identificate ca pieţe relevante din sectorul comunicaţiilor electronice piaţa serviciilor de terminare a apelurilor la puncte fixe în reţeaua publică de telefonie operată de Societatea „Romtelecom” – S.A., respectiv piaţa serviciilor de terminare a apelurilor la puncte mobile în reţeaua publică de telefonie operată de Societatea „Romtelecom” – S.A.,

Având în vedere dispoziţiile art. 2 alin. (1) din Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii nr. 91/2012, prin care este impusă în sarcina Societăţii „Romtelecom” – S.A. obligaţia de a percepe, pentru furnizarea serviciului de interconectare în vederea terminării apelurilor la puncte fixe, precum şi pentru furnizarea legăturilor de interconectare, tarife fundamentate în funcţie de costuri, determinate pe baza unui model de calculaţie a costurilor incrementale pe termen lung realizat de ANCOM,

Având în vedere dispoziţiile art. 1 alin. (7) şi ale art. 8 alin. (2) din Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale de Reglementare în Comunicaţii nr. 147/2002 privind principiile şi precondiţiile ofertei de referinţă pentru interconectarea cu reţeaua publică de telefonie fixă, cu modificările şi completările ulterioare, prin care este impusă în sarcina Societăţii „Romtelecom” – S.A. obligaţia de a percepe, pentru furnizarea serviciului de interconectare în vederea terminării apelurilor la puncte fixe, precum şi pentru furnizarea legăturilor de interconectare, tarife fundamentate în funcţie de costuri, determinate pe baza unui model de calculaţie a costurilor incrementale pe termen lung realizat de ANCOM, respectiv obligaţia de a oferi accesul, la tarife fundamentate în funcţie de costuri, stabilite pe baza unui model de calculaţie a costurilor incrementale pe termen lung realizat de ANCOM, la toate serviciile necesare exploatării în condiţii normale a interconectării în vederea terminării apelurilor la puncte fixe,

Având în vedere dispoziţiile art. 12 şi respectiv ale art. 7 alin. (5) din Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii nr. 107/2012, prin care este impusă în sarcina Societăţii „Romtelecom” – S.A obligaţia de a percepe pentru furnizarea serviciului de interconectare în vederea terminării apelurilor la puncte mobile, respectiv pentru furnizarea serviciilor necesare în vederea exploatării în condiţii normale a interconectării în vederea terminării la puncte mobile a apelurilor, tarife fundamentate în funcţie de costuri, determinate pe baza unor modele de calculaţie a costurilor incrementale pe termen lung realizate de ANCOM,

Având în vedere Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii nr. 6/2011 privind identificarea pieţelor relevante din sectorul comunicaţiilor electronice

1/12

corespunzătoare serviciilor de linii închiriate – segmente terminale cu capacitatea de transmisie de până la şi inclusiv 2 Mbps,

Având în vedere dispoziţiile art. 7 alin. (1) din Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii nr. 15/2011 privind obligaţiile impuse operatorului cu putere semnificativă pe piaţa serviciilor de linii închiriate – segmente terminale cu capacitatea de transmisie de până la şi inclusiv 2 Mbps, tarifele pentru furnizarea serviciilor de linii închiriate – segmente terminale cu capacitatea de transmisie de până la şi inclusiv 2 Mbps şi pentru serviciile asociate, practicate de Societatea „Romtelecom” – S.A., inclusiv tarifele aferente legăturilor de transmisiuni, vor fi fundamentate în funcţie de costuri, pe baza unui model de calculaţie a costurilor, aprobat de ANCOM,

Având în vedere Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii nr. 626/2010 privind identificarea pieţelor relevante din sectorul comunicaţiilor electronice corespunzătoare serviciilor de acces la elemente de infrastructură,

Având în vedere dispoziţiile art. 5 din Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii nr. 653/2010, prin care este impusă în sarcina Societăţii „Romtelecom” – S.A. obligaţia de a percepe, pentru furnizarea serviciilor asociate accesului necondiţionat la bucla locală, tarife fundamentate în funcţie de costuri, pe baza unui model de calculaţie a costurilor, aprobat de ANCOM,

Având în vedere consultarea publică naţională privind determinarea costurilor eficiente ale furnizării unor servicii de comunicaţii electronice la nivelul pieţei de gros în România, pe baza unor modele de calculaţie a costurilor, desfăşurată în trimestrul IV al anului 2012,

Având în vedere concluziile consultării publice naţionale privind proiectele de măsuri pentru stabilirea tarifelor unor servicii de comunicaţii electronice la nivel de gros, pe baza unor modele de calculaţie a costurilor, desfăşurată în perioada 29 august 2013 - 7 octombrie 2013,

Având în vedere modelul de tip „bottom-up” de calculaţie a costurilor incrementale pe termen lung ale reţelei de transport a unui operator fix de comunicaţii electronice, dezvoltat de ANCOM, precum şi rezultatele acestuia,

Având în vedere modelul de tip „bottom-up” de calculaţie a costurilor incrementale pe termen lung ale reţelei de transport a unui operator mobil de comunicaţii electronice, dezvoltat de ANCOM, precum şi rezultatele acestuia,

Având în vedere modelul de tip „bottom-up” de calculaţie a costurilor incrementale pe termen lung ale serviciilor auxiliare de interconectare, furnizate la punct de interconectare, dezvoltat de

ANCOM, precum şi rezultatele acestuia,

Având în vedere modelul de tip „bottom-up” de calculaţie a costurilor incrementale pe termen lung ale serviciilor de backhaul pe suport Ethernet, dezvoltat de ANCOM, precum şi rezultatele acestuia, Având în vedere prevederile art. 3 alin. (2) din Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare  şi  Reglementare  în  Comunicaţii  nr.  1154/2013  privind  identificarea  pieţei  relevante corespunzătoare  serviciilor  de  tranzit  comutat  al  apelurilor,  prin  care  s-au  abrogat  prevederile  în temeiul cărora au fost impuse obligaţiile privind piaţa serviciilor de originare a apelurilor la puncte fixe şi, respectiv, ale art. 5 pct. 1 din Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii nr. 1/2014 prin care a fost modificat conţinutul obligaţiei de evidenţă

contabilă a costurilor,

Având în vedere prevederile art. 8.3. din Regulamentul privind realizarea evidenţei contabile separate, în cadrul contabilităţii interne de gestiune, de către Societatea „ROMTELECOM” – S.A. aprobat prin Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii nr. 274/2012,

2/12

PREŞEDINTELE AUTORITĂŢII NAŢIONALE PENTRU ADMINISTRARE ŞI

REGLEMENTARE ÎN COMUNICAŢII

emite prezenta:

DECIZIE

Art. 1. – (1) De la data de 1 aprilie 2014 tariful maxim care poate fi perceput de Societatea

„Romtelecom” – S.A. pentru furnizarea serviciului de interconectare în vederea terminării la puncte fixe a apelurilor este de 0,14 eurocenţi/minut.

(2) Tariful maxim prevăzut la alin. (1) nu include taxa pe valoarea adăugată şi se aplică indiferent de originea apelurilor, pentru toate nivelurile de interconectare şi indiferent de intervalul orar în care se efectuează apelurile.

Art. 2. – (1) De la data de 1 aprilie 2014 tariful maxim care poate fi perceput de Societatea „Romtelecom” – S.A. pentru furnizarea serviciului de interconectare în vederea terminării la puncte mobile a apelurilor este de 0,96 eurocenţi/minut.

(2) Tariful maxim prevăzut la alin. (1) nu include taxa pe valoarea adăugată şi se aplică indiferent de originea apelurilor şi de intervalul orar în care se efectuează apelurile.

Art. 3. – (1) De la data de 1 aprilie 2014 tariful maxim care poate fi perceput de Societatea „Romtelecom” – S.A. pentru furnizarea serviciului de interconectare în vederea tranzitului naţional comutat al apelurilor este de 0,18 eurocenţi/minut.

(2) Tariful maxim prevăzut la alin. (1) nu include taxa pe valoarea adăugată şi se aplică indiferent de originea apelurilor şi de intervalul orar în care se efectuează apelurile.

(3) Tariful prevăzut la alin. (1) include şi costurile aferente legăturilor de interconectare dintre reţeaua Societăţii „Romtelecom” – S.A. şi reţeaua unui terţ prin intermediul cărora se transportă traficul preluat din reţeaua Beneficiarului către o altă reţea decât cea a Societăţii „Romtelecom” – S.A.

Art. 4. – (1) De la data de 1 aprilie 2014 tarifele maxime care pot fi percepute de Societatea „Romtelecom” – S.A. pentru furnizarea serviciilor de linii închiriate – segmente terminale cu capacitatea de transmisie de până la şi inclusiv 2 Mbps (furnizate pe suport IP-MPLS prin intermediul reţelei de transmisiuni), nu vor putea depăşi tarifele prevăzute în Anexa nr. 1.

(2) 	Tarifele maxime care pot fi percepute de Societatea „Romtelecom” – S.A. pentru furnizarea serviciilor de linii închiriate – segmente terminale cu capacitatea de transmisie de până la şi inclusiv 2 Mbps (furnizate pe suport SDH prin intermediul reţelei de transmisiuni) nu vor putea depăşi tarifele prevăzute la pct. B.3.3 Legături ale reţelei de transmisiuni prevăzute în Oferta de referinţă pentru interconectarea cu reţeaua publică de telefonie fixă operată de Societatea „Romtelecom” – S.A. la data comunicării prezentei decizii. 

(3) 	Tarifele maxime prevăzute la alin. (1) şi (2) nu includ taxa pe valoarea adăugată. 

Art. 5. – (1) De la data de 1 aprilie 2014 tarifele maxime pentru accesul la toate serviciile necesare pentru exploatarea în condiţii normale a interconectării cu reţeaua publică de telefonie a Societăţii „Romtelecom” – S.A., în cazul în care aceste servicii sunt oferite, nu vor putea depăşi tarifele prevăzute în Anexa nr. 2.

(2) Tarifele maxime prevăzute la alin. (1) nu includ taxa pe valoarea adăugată şi se aplică indiferent de scopurile în care este realizată interconectarea cu reţeaua publică de telefonie a Societăţii

3/12

„Romtelecom” – S.A. (terminare la puncte fixe, terminare la puncte mobile, tranzit naţional sau linii

închiriate – segmente terminale).

Art. 6. – (1) – De la data de 1 aprilie 2014 tarifele maxime care pot fi percepute de Societatea

„Romtelecom” – S.A. pentru furnizarea serviciilor de „backhaul” pe suport Ethernet, nu vor putea depăşi tarifele prevăzute în Anexa nr. 3.

(2) Tarifele maxime prevăzute la alin. (1) sunt lunare şi nu includ taxa pe valoarea adăugată.

Art. 7. – În cazul acordurilor de interconectare în vigoare la data comunicării prezentei decizii, Societatea „Romtelecom” – S.A. are obligaţia să facă toate demersurile necesare, potrivit prevederilor contractuale, în vederea modificării acestor acorduri, astfel încât tarifele stabilite în conformitate cu prevederile prezentei decizii să fie aplicate în mod efectiv de la data de 1 aprilie 2014.

Art. 8. – 1. Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii nr. 274/2012 pentru aprobarea Regulamentului privind realizarea evidenţei contabile separate, în cadrul contabilităţii interne de gestiune, de către Societatea Comercială „Romtelecom” – S.A., se modifică după cum urmează:

1.1 Titlul va avea următorul cuprins:

„Decizie pentru aprobarea Regulamentului privind realizarea evidenţei contabile separate şi a evidenţei contabile a costurilor, în cadrul contabilităţii interne de gestiune, de către Societatea „Romtelecom” – S.A.”

1.2. Articolul 1 se modifică şi va avea următorul cuprins:

„Art.1. – Se aprobă Regulamentul privind realizarea evidenţei contabile separate şi a evidenţei contabile a costurilor, în cadrul contabilităţii interne de gestiune, de către Societatea „Romtelecom” – S.A., prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie.”

2. Anexa la Decizia preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii nr. 274/2012 pentru aprobarea regulamentului privind realizarea evidenţei contabile separate, în cadrul contabilităţii interne de gestiune, de către Societatea Comercială „Romtelecom”-S.A., se modifică şi se completează după cum urmează:

2.1. Titlul va avea următorul cuprins:

„Regulamentul privind realizarea evidenţei contabile separate şi a evidenţei contabile a costurilor, în cadrul contabilităţii interne de gestiune, de către Societatea „Romtelecom” – S.A.”

2.2. 	La punctul 1.2.2, subpunctul 1.2.2.1 se abrogă. 

2.3. 	La punctul 1.2.2., subpunctul 1.2.2.3 se modifică şi va avea următorul cuprins: 

„1.2.2.3. subunitatea de afaceri „alte activităţi ale reţelei de transport” – celelalte activităţi aferente reţelei de transport, inclusiv totalitatea activităţilor asociate interconectării în vederea originării, terminării şi tranzitului comutat al apelurilor, precum şi serviciile de linii închiriate segmente terminale cu capacitatea de transmisie de peste 2 Mbps, serviciile de linii închiriate segmente de trunchi

şi activităţile asociate furnizării serviciilor de transmisiuni de date. Costurile aferente interconectării cu reţelele de comunicaţii electronice ale altor operatori, în vederea terminării apelurilor originate în reţeaua Operatorului, vor fi înregistrate în cadrul subunităţii de afaceri „alte activităţi ale reţelei de transport”. Situaţiile financiare aferente acestei subunităţi de afaceri vor include costurile, veniturile şi

4/12

capitalul angajat pe care activităţile componente le determină. Subunitatea de afaceri „alte activităţi ale reţelei de transport” este denumită în continuare alte activităţi ale reţelei de transport.”

2.4. 	La punctul 3.2., litera a) se abrogă. 

2.5. 	Punctul 4.4. se abrogă. 

2.6. 	După punctul 7 se introduce un nou punct, punctul 71, cu următorul cuprins: 

„71 Situaţia costurilor serviciilor furnizate de reţeaua de transport în vederea elaborării evidenţei contabile a costurilor

7.1.1 Operatorul va menţine, în cadrul evidenţelor contabile a costurilor, informaţii suficient de detaliate privind costurile serviciilor furnizate de reţeaua de transport pe piaţa de gros, informaţii care vor identifica distinct cel puţin următoarele servicii incluse în oferta de referinţă pentru interconectarea cu reţeaua publică de telefonie fixă a Operatorului, denumită în continuare ORI:

a) 	servicii de interconectare în vederea terminării la puncte fixe a apelurilor; 

b) 	servicii de colocare; 

c) 	servicii de linii închiriate la nivelul reţelei de transport, cu capacitatea de transmisie de până la şi inclusiv 2 Mbps, defalcate pe distanţe; 

d) 	alte servicii de transport pe piaţa de gros. 

7.2.1 Operatorul va include, în cadrul situaţiei privind costurile serviciilor furnizate de reţeaua de transport, toate serviciile necesare vânzării cu amănuntul în vederea furnizării pe piaţa cu amănuntul a serviciilor prevăzute la punctul 4.5.

7.3.1 Situaţia prevăzută la pct. 7.1.1 va fi elaborată pe baza costurilor istorice şi va prezenta costurile complet alocate.

7.4.1 Formatul situaţiei prevăzute la pct. 7.1.1 este prezentat în anexa nr. 5, care face parte integrantă din prezentul regulament.

7.5.1 Prevederile pct. 2, 7.2, 7.3, 7.6, 7.7 şi 7.8 se aplică în mod corespunzător şi pentru evidenţa contabilă a costurilor elaborată de către Operator.”

2.7. După punctul 8.2. se introduc două noi puncte, pct. 8.2.1 şi 8.2.2, cu următorul cuprins:

„8.2.1 Situaţiile financiare separate pentru exerciţiul financiar încheiat la 31 decembrie 2013 vor fi întocmite conform dispoziţiilor prezentei decizii.”

„8.2.2 Metodologia care va însoţi situaţiile financiare separate întocmite pentru exerciţiul financiar încheiat la 31 decembrie 2013 va fi transmisă ANCOM odată cu transmiterea situaţiilor financiare separate pentru acelaşi an.”

2.8. La Anexa nr. 1, punctul I.9 „Situaţia privind costurile serviciilor furnizate de reţeaua de transport.” se abrogă.

Art. 9. –  Anexele nr. 1 – 3 fac parte integrantă din prezenta decizie.

5/12

Art.10. – Prezenta decizie se comunică Societăţii „Romtelecom” – S.A.

PREŞEDINTE,

MARIUS CĂTĂLIN MARINESCU

Bucureşti, 21 februarie 2014

Nr. 366

6/12

Anexa nr. 1

Linii închiriate – segmente terminale

cu capacitatea de transmisie de până la şi inclusiv 2 Mbps (furnizate pe suport IP-MPLS prin intermediul reţelei de transmisiuni)

	Linii închiriate –				
	segmente		Tarif maxim		
	terminale cu				
			(euro/lună)		
	capacitatea de				
					
	transmisie de:				
	64	Kbps	1,09		
	128	Kbps	1,75		
	192	Kbps	2,29		
	256	Kbps	2,76		
	320	Kbps	3,17		
	384	Kbps	3,55		
	512	Kbps	4,22		
	640	Kbps	4,80		
	768	Kbps	5,31		
	960	Kbps	5,99		
	1.024	Kbps	6,19		
	1.984	Kbps	8,36		
	2.048	Kbps	8,46		

7/12

Anexa nr. 2
SERVICII AUXILIARE DE INTERCONECTARE

Note:

1. 	În cazul legăturilor de interconectare configurate bidirecţional, pentru furnizarea serviciilor nr. 1 – 6, 9, 11 – 13, niciuna dintre părţi nu va datora contravaloarea acestor servicii. 

2. 	În cazul în care unul sau mai multe din serviciile nr. 1 – 6, 9, 11 – 13 sunt prestate doar de către 

	Operator (de exemplu, în cazul legăturilor de interconectare configurate unidirecţional), Operatorul va solicita Beneficiarului contravaloarea acestor servicii. 

3. 	În cazul în care legăturile de interconectare furnizate de Operator sunt configurate bidirecţional, tarifele serviciilor nr. 7, 8, 14 – 19 se vor calcula ponderat, în funcţie de volumele de trafic schimbate între Operator şi Beneficiar. Dacă volumul total al traficului schimbat între Operator şi 

	Beneficiar este zero, atunci tarifele serviciilor nr. 7, 8, 14 – 19 se vor datora corespunzător şi în întregime de către Beneficiar. 

4. 	În cazul în care legăturile de interconectare sunt configurate unidirecţional, dinspre Beneficiar către Operator, tarifele serviciilor nr. 7, 8, 14 – 19 se vor datora corespunzător şi în întregime de către 

	Beneficiar. 

	Nr.			Denumire serviciu			Tarif maxim			Observaţii			

	crt.												
													
										Tariful include instalarea primului port în		
	1.		Configurare partener în punct de		578 euro/PoA		comutator şi conectarea primei legături de		
			acces (PoA)				interconectare, indiferent de capacitatea		
										
										portului sau a legăturii.		
										Tariful include reconfigurarea unui port în		
	2.		Reconfigurare partener în punct		565 euro/PoA		comutator şi reconfigurarea unei legături de		
			de acces (PoA)				interconectare, indiferent de capacitatea		
										
										portului sau a legăturii.		
			Desfiinţare partener din punct					Tariful include dezinstalarea tuturor porturilor în		
	3.				175 euro/PoA		comutator şi a tuturor legăturilor de		
			de acces (PoA)						
								interconectare existente în PoA.		
												
	4.		Instalare port în comutator		285 euro/port		Tarife aplicabile începând cu al doilea port în		
	5.		Reconfigurare port în comutator		255 euro/port		comutator, indiferent de capacitatea portului.		
										Tarif aplicabil în cazul dezinstalării portului, cu		
	6.		Dezinstalare port din comutator		97 euro/port		menţinere partener în PoA. Tarif valabil		
										indiferent de capacitatea portului.		
	7.		Chirie lunară port de 2 Mbps		39 euro/port de 2	-			
					Mbps/lună				
												
	8.		Chirie lunară port STM1		333 euro/port	-			
					STM1/lună				
												
			Reconfigurare (reorientare) a		411 euro		Tarif aplicabil pentru primul circuit E1 din		
			legăturilor de interconectare fără				legăturile de interconectare reorientate.		
										
	9.		modificarea segmentului					Tarif aplicabil pentru fiecare din celelalte circuite		
			legăturii de interconectare dintre							
					91 euro/E1		E1 rămase din legăturile de interconectare		
			Operator şi punctul de						
								reorientate.		
			interconectare (PoI)							

8/12

	Nr.			Denumire serviciu			Tarif maxim			Observaţii			

	crt.												
													
										Tariful final se calculează pe bază de deviz,		
										aplicând tariful orar stabilit, indiferent de		
			Instalare/dezinstalare					capacitatea echipamentului de transmisiuni.		
	10.				17,8 euro/oră		Instalarea echipamentului de transmisiuni este		
			echipament de transmisiuni						
								aplicabilă doar în situaţia interconectării la sediul		
												
										Beneficiarului, în cazul configurării bidirecţionale		
										a legăturii de interconectare.		
	11.		Conectarea legăturii de		96 euro/legătură		Tarife aplicabile începând cu a doua legătură de		
			interconectare						
								interconectare, indiferent de capacitatea		
												
			Reconfigurarea legăturii de							
	12.				90 euro/legătură		acesteia.		
			interconectare						
											
										Tarif aplicabil în cazul desfiinţării unei legături		
	13.		Desfiinţarea legăturii de		68 euro/legătură		de interconectare, cu menţinere partener în		
			interconectare				PoA. Tarif valabil indiferent de capacitatea		
										
										legăturii de interconectare.		
			Chirie lunară legătură de								
			interconectare de 2 Mbps,		164 euro/legătură		Tarif aplicabil pentru legături de interconectare		
	14.	interconectare la distanţă (în						
				de 2 Mbps/lună	de 2 Mbps de maxim 50 de km.		
			spaţiul Beneficiarului sau la un					
											
			punct intermediar)								
			Chirie lunară legătură de								
			interconectare de 2 Mbps,		21,7 euro/legătură					
	15.		interconectare în spaţiul			-			
					de 2 Mbps/lună				
			Operatorului, în camera de							
											
			tragere								
			Chirie lunară legătură de								
	16.		interconectare, 2 Mbps,		0,8 euro/legătură	-			
			interconectare în clădirea		de 2 Mbps/lună				
										
			Operatorului (colocare)								
			Chirie lunară legătură de								
			interconectare de STM1,		6048 euro/legătură	Tarif aplicabil pentru legături de interconectare		
	17.	interconectare la distanţă (în					
				STM1/lună	de STM1 de maxim 50 de km.		
			spaţiul Beneficiarului sau la un					
											
			punct intermediar)								
			Chirie lunară legătură de								
			interconectare STM1,		209 euro/legătură					
	18.		interconectare în spaţiul			-			
					STM1/lună				
			Operatorului, în camera de							
											
			tragere								
			Chirie lunară legătură de								
	19.		interconectare STM1,		1 euro/legătură	-			
			interconectare în clădirea		STM1/lună				
										
			Operatorului (colocare)								
										Tarif fix, indiferent de dimensiunea comenzii de		
									rezervare capacitate. Suma plătită de Beneficiar		
									pentru rezervarea capacităţii comandate în avans		
			Rezervare capacitate comandată				se va deduce din tarifele de instalare a		
	20.				200 euro/comandă	capacităţii. Serviciu aplicabil atunci când între		
			în avans					
							operatori există înţelegeri prealabile de		
											
									prognozare a capacităţilor de interconectare, cu		
									excepţia celor care realizează interconectarea		
									iniţială.		

9/12

	Nr.			Denumire serviciu			Tarif maxim			Observaţii			

	crt.												
													
										Tarife suplimentare fixe, indiferent de		
			Comandă neprognozată, de					dimensiunea comenzii şi a numărului de fluxuri,		
	21.				407 euro/comandă		atunci când este solicitată modificarea faţă de		
			creştere a capacităţii						
							prognoză. Tarifele se aplică atunci când între		

										operatori există înţelegeri prealabile de		
										prognozare a capacităţilor de interconectare, cu		
												
			Comandă neprognozată, de					excepţia celor care realizează interconectarea		
	22.				197 euro/comandă		iniţială. Tarifele includ şi implementarea		
			reducere a capacităţii						
								comenzii neprognozate.		
												
			Reconectarea serviciului		186 euro/serviciu		Se aplică atunci când se repune în funcţiune un		
	23.						serviciu suspendat, conform prevederilor		
			suspendat anterior		suspendat				
							contractuale dintre părţi.		
												
			Conectare legătură între	225						
	24.	echipamentele a doi operatori							
				euro/legătură		Se aplică operatorilor care beneficiază de		
			colocaţi în spaţiul Romtelecom						
								colocare în acelaşi spaţiu şi au încheiat cu		
			Chirie lunară pentru legătura							
								Romtelecom acorduri de interconectare în baza		
			dintre echipamentele a doi	0,06					
	25.						ORI.		
			operatori colocaţi în spaţiul		euro/legătură/lună				
										
			Romtelecom								
			Administrare în cazul tranzitului	36			Se aplică fiecărui operator căruia Romtelecom îi		
	26.						furnizează servicii de tranzit cu decontare în		
			cu decontare în cascadă		euro/lună/operator				
							cascadă.		

10/12

Anexa nr. 3
SERVICII „BACKHAUL” PE SUPORT ETHERNET

	Servicii „backhaul” pe suport Ethernet					Tarife maxime				
										
						(euro/lună)				
	(pe reţeaua de acces şi/sau de transport)							
				1Gbps			10Gbps				
													
	Serviciul 1: Legătură directă între cabinet/container şi repartitorul optic (ODF)	256		533				
	al Beneficiarului, situat la nivelul repartitorului principal (MDF) al Romtelecom									
	S.A., fără utilizarea reţelei de transmisiuni şi/sau de comutaţie									
	Serviciul  2:  Legătură  partajată  între  cabinet/container  şi	repartitorul  optic	783		6418				
	(ODF)  al  Beneficiarului,  situat  la  nivelul  repartitorului  principal  (MDF)  al									
	Romtelecom  S.A.,  fără  utilizarea  reţelei  de  transmisiuni  dar  cu  utilizarea									
	capacităţii de comutaţie												
	Serviciul  3:  Legătură  partajată  între  cabinet/container  şi	repartitorul  optic	3910		37692				
	(ODF)  al  Beneficiarului,  situat  la  nivelul  repartitorului  principal  (MDF)  al									
	Romtelecom S.A., cu utilizarea reţelei de transmisiuni şi comutaţie la nivel									
	local												
	Serviciul  4:  Legătură  partajată  între  cabinet/container  şi	repartitorul  optic	7861		77197				
	(ODF)  al  Beneficiarului,  situat  la  nivelul  repartitorului  principal  (MDF)  al									
	Romtelecom S.A., cu utilizarea reţelei de transmisiuni şi comutaţie la nivel									
	regional												
	Serviciul  5:  Legătură  partajată  între  cabinet/container  şi	repartitorul  optic	17896		177543				
	(ODF)  al  Beneficiarului,  situat  la  nivelul  repartitorului  principal  (MDF)  al									
	Romtelecom S.A., cu utilizarea reţelei de transmisiuni şi comutaţie la nivel									
	naţional												
							
	Segment al serviciului „backhaul” Ethernet		Tarife maxime				
	(pe reţeaua de transport)		(euro/Mbps/lună/segment)				
	Segment switch Ethernet – router tip PE				1,8177							
												
	Segment router tip PE – router tip P				1,9290							
												
	Segment router tip P – router tip P				4,8997							

Pentru serviciile 3-5, legătura partajată între cabinet/container şi repartitorul optic (ODF) al Beneficiarului, situat la nivelul repartitorului principal (MDF) al Romtelecom S.A. aflat în altă locaţie aferentă reţelei de acces se va tarifa astfel:

- 	188 euro/lună pentru o legătură cu capacitatea de 1Gbps; 

- 	465 euro/lună pentru o legătură cu capacitatea de 10 Gbps. 

Tarifele maxime pentru utilizarea reţelei de transport pentru serviciul „backhaul” Ethernet vor fi compuse astfel:

- 	pentru Serviciul 3 vor fi utilizate 2 segmente switch Ethernet – router tip PE; 

- 	pentru Serviciul 4 vor fi utilizate 2 segmente switch Ethernet – router tip PE şi 2 segmente router tip PE – router tip P; 

- 	pentru Serviciul 5 vor fi utilizate 2 segmente switch Ethernet – router tip PE, 2 segmente router tip PE – router tip P şi 2 segmente router tip P – router tip P. 

11/12

Figura 1. Reprezentarea grafică a serviciilor 1-5 „backhaul” pe suport Ethernet

					1		
		ODF-ul					
		operatorului			2		
		la DSLAM					
					3		
					4		
		Switch			5		
		Ethernet in					
							
		cabinet /					
		container	3	4	5		
		Reţea de					
			ODF-ul	ODF-ul	ODF –ul		
		acces					
			operatorului	operatorului			
					operatorului		
			la PoI	la PoI			
					la PoI		
							
1	MDF-ul Romtelecom					
	ODF-ul	Switch	Switch	Switch	Switch		
							
2	operatorului						
		Ethernet	Ethernet	Ethernet	Ethernet		
	la PoI						
							
		Router		Router PE	RouterPE		
		PE					

Legătura fizică între echipamente

Interconectarea direct la MDF, utilizând doar ODF-ul MDF-ului şi o fibră optică dedicate accesului

Interconectare prin switch-uri Ethernet la nivel de MDF

Interconectare “locală”, utilizănd doar echipamente la nivel local (switch-uri Ethernet şi routerePE)

Interconectare “regională”, utilizând switch-uri Ethernet, 2 routere PE şi un router P

Interconectare “naţională”, utilizând 2 switch-uri Ethernet, 2 routere PE şi 2 routere P

Router P	Router P	

Reţea de transport

Exemple privind modalitatea de compunere a tarifelor:

a)  pentru achiziţionarea serviciului 3 cu o capacitate de 1 Gbps, tariful lunar va fi compus astfel:

188 euro/lună (pentru o legătură cu capacitatea de 1 Gbps aferentă reţelei de acces) + 1024 Mbps x 2 segmente „switch Ethernet – router tip PE” x 1,8177 euro/Mbps/segment/lună = 3.910 euro/lună;

b)  pentru achiziţionarea serviciului 4 cu o capacitate de 10 Gbps, tariful lunar va fi compus astfel:

465 euro/lună (pentru o legătură cu capacitatea de 10 Gbps aferentă reţelei de acces) + 10240 Mbps x (2 segmente „switch Ethernet – router tip PE” x 1,8177 euro/Mbps/segment/lună + 2 segmente „router tip PE – router tip P” x 1,9290 euro/Mbps/segment/lună) = 77.197 euro/lună;

c) 	pentru achiziţionarea serviciului 5 cu o capacitate de 1 Gbps pe segmentul aferent reţelei de acces şi 10 Gbps pentru segmentul aferent reţelei de transport, tariful lunar va fi compus astfel: 

188 euro/lună (pentru o legătură cu capacitatea de 1 Gbps aferentă reţelei de acces) + 10240 Mbps x

(2 segmente switch Ethernet – router tip PE * 1,8177 euro/Mbps/segment/lună + 2 segmente router tip PE – router tip P * 1,9290 euro/Mbps/segment/lună + 2 segmente router tip P – router tip P * 4,8997 euro/Mbps/segment/lună) =177.266 euro.

În cazul în care punctul de interconectare se află în sediul Beneficiarului, acesta va plăti o sumă suplimentară de 256 euro/lună pentru o capacitate de 1Gbps, respectiv 533 euro/lună pentru o capacitate de 10 Gbps.

12/12